La dama del llac.

La Dama del Llac
Chandler, Raimond
Editorial: Edicions 62
Col·lecció: Butxaca 62

RESUM
A un detectiu privat, Philip Marlowe, se li encarrega un cas. Trobar a la dona d'un home anomenat Kingsley, i mirar si està segura, perquè aparentment s'ha anat a Mèxic amb l'home que estimava, Lavery, però Kingsley ha vist Lavery a la ciutat sense la dona. Comença per investigar a la segona residència dels Kingsley, on troba un cadàver. Aparentment es d'una dona anomenada Muriel Chess que el seu home, Bill Chess, creia desapareguda desde fa 1 mes. Així comença a investigar més sobre el cas de Muriel Chess, va a la casa de Bill Chess i intenta escorcollar'la, però el xeriff Patton ho va fer abans que ell i, per casualitat derribà un pot de sucre i va encontrar una cadeneta d'or, Patton se la mostra a Marlowe i aquest veu que esta trencada però no se'l diu a Patton. Una vegada Patton a marxat Marlowe escorcolla el pot de sucre y troba un petit cor d'or amb un grabat: amb tot el meu cor, Al i Mildred. Va a la casa del senyor Lavery per a fer-li unes preguntes, peró sols conseguix esbrinar que la senyora Kingsley el va deixar i que ell no sabia on estaba. Al estar parat a la porta d'un veí de Lavery, el senyor Almore, aquest cridà a la policia i li apareix el policia Degarmo exigint papers a Marlowe. Això intriga Marlowe i comença a investigar sobre el que li va passar a la senyora Almore. Que va ser trobada morta al garatge de la seva casa, aparentment resultava un suicidi, però Marlowe consegueix saber que la senyora Almore va estar assasinada per Mildred Haviland, la infermera del docttor Almore que es dedicaba a repartir drogues entre els seus pacients. Almore s'adona daixò i fa que parega un suicidi, ja que era l'amant de Mildred. Albert Degarmo, el marit de Mildred i el que li va donar la cadeneta amb el petit cor, incobreix el cas i fá que ningú i investigue sobre ell per a incobrir la seua esposa. Mildred se'n va de la ciutat i va a parar a un poble en les muntanyes, el mateix on tenien la seva segona morada la familia Kingsley, es casà amb bill Chess i va passar a ser anomenada Muriel Chess. Quan Degarmo va al poble per a buscarla i ningú l'ajuda Mildred pensa que està en perill i fa un plà per fugir d'aquell lloc. La senyora Kingsley seduí Bill Chess i això va donar una idea a Mildred. Muriel escribí una nota a Bill diguent-li que el deixava perque estava cansada de que beguera mes del compte, i també perque l'habia descobrit amb la senyora Kingsley. Fa les seus maletes, les posa al seu cotxe y amaga el cotxe a Puma Lake. Després mata la senyora Kingsley i l'afona al llac per a que ningú la descobreix. Així pren la identitat de la Sra. Kingsley i se'n va amb Lavery de viatge per a inventar-se una historia, se'n van a Mexic i des d'allì l'envia el telegrama al Senyor Kingsley. Però Lavery vol tornar a casa y Mildred no pot permetre que s'allunye molt per que si no tirarà tots els seus plans per terra. Així que va amb ell a la seua casa i la nit en que Marlowe va començar l'investigació, el mata. Per aixó desideix fugir del país. Intenta quedar amb el Sr. Kingsley perquè aquest li done diners i l'ajudi a sortir del país, però aquest no pot anar i li encarrega a Marlowe que vaja. Ja al restaurant on han quedat, aquest li diu que no li donarà els diners fins que no li expliqui que passa. A l'habitació de l'hotel on és la Sra. Kingsley Marlowe descobreix la seva vertadera identitat, Muriel Chess, que també és un fals nom. El de veritat és Mildred Haviland. Aquesta l'intenta matar però apareix algú per darrere i deixa inconscient a Marlowe i assassina a Mildred. Quan es desperta es pensa que ha sigut el Sr. Kingsley, però en realitat és Degarmo, un policia de la ciutat i el exmarit de Mildred. Marlowe li explica només la primera teoria en que Kingsley mata a la suposta senyora Kingsley, i van a buscar-lo a la segona residència d'aquest. Ja allí, Marlowe explica la seua teoria a tots els presents, incloit el xerif Patton, Degarmo es posa nerviós i trau la pistola, però, creient'se superior que tots els demès i burlant'se de la pantxa de Patton, li dona una oportunitat a Patton i aquest el dispara al braç. Degarmo fuig amb el cotxe del mecànic i en arribar a un control de policia y no parar gira el volant bruscament caiguent a un precipici i morint.

FITXA DE PERSONATGES
Philip Marlowe: És el detectiu privat que el Sr. Kingsley contracta per saber on és i com està.
Senyor Kingsley: L'home que contracta al senyor Marlowe. Quan la seva dona desapareix admet que no l'estima. Ara estima a la seva secretaria.
Senyora Kingsley: Es la dona del senyor Kingsley, encara que no l'estima. te molts amics i fa amb els homes el que vol. Es assasinada per Muriel Chess per seduir a Bill Chess.
Almore: Es un metge que suministra drogues als seus pacients.
Conney: Es l'home que ven les drogues al senyor Almore. Te un bar on es trobada la senyora Almore fent un escàndol. Per això avisa el senyor Almore, aquest li dóna una dosi de morfina i li diu a la seua infermera que la porte a casa.
Mildred Haviland o Muriel Chess: Es una dona que sap com fer que els homes fagen el que ella vulga. Era l'infermera que va matar la senyora Almore insertant-li més morfina del que devia, i per això es va mudar i canviar de nom. Es casà amb Bill Chess. Al principi apareix morta, però després se sap que no era ella. Mata a la Sra. Kingsley i intenta matar a Marlowe però al final es assassinada per Degarmo, el seu exmarit.
Lavery: Li agraden molt les dones i té moltes "amigues" això el porta a ser assasinat a la seua dutxa per Mildred Haviland.
Albert Degarmo: Policia que al principi “avisa” sobre els problemes que pot tenir Marlowe si es fica en les coses del doctor Almore. Havia tingut una relació amb Mildred abans i va venir aquí buscant-la, amb al nom de De Soto. Mor al seu cotxe quan fugia de la policia, caiguent per un precipici.

Bill Chess: És el vigilant de la segona residència dels Kingsley, li agrada molt beure i es el espos de Muriel Chess.

ESPAI I TEMPS
La novel·la està ambientada en la Amèrica dels anys quaranta o cinquanta al voltant de Los Ángeles.